Co je, drahoušku? Ty pláčeš? - Řekla jsem nějakou hloupost?
Jeste li èuli što sam rekla?
Slyšeli jste, co jsem řekla? Ano.
Nisam mislila ono što sam rekla.
Nemyslela jsem vážně to, co jsem řekla.
Veæ sam rekla da mi je žao.
Řekla jsem, že mě to mrzí.
Da li si èuo šta sam rekla?
Slyšel jsi, co jsem právě řekla?
Mislila sam ono što sam rekla.
Myslela jsem vážně, co jsem řekla.
Izvini zbog onog što sam rekla.
Omlouvám se. Za to, co jsem řekla.
Žao mi je zbog onog što sam rekla.
I já se omlouvám, že jsem se vás dotkla.
Jesi li èula šta sam rekla?
Slyšela jsi, co jsem řekl? - Jo.
Da li ste èuli šta sam rekla?
Slyšeli jste, co jsem řekla? Rozmačkat.
Da li si èula šta sam rekla?
Slyšela si co jsem teď řekla?
Zar nisi èuo šta sam rekla?
Jste nesly? el, co jsem říkal?
Mislila sam sve što sam rekla.
To co jsem mu řekla, jsem myslela upřímně.
Nisam se kajala zbog veæine stvari koje sam rekla.
Nelitovala jsem většiny z toho, co jsem řekla.
Ono što sam rekla tvom sinu je istina.
To, co jsem řekla tvému synovi, je pravda.
Bože, jesi li ti to pogoðen baš pošto sam rekla ono?
Proboha. To tě vážně střelili hned po tom, co jsem to řekla?
To nije ono što sam rekla.
Jo. To není to, o čem mluvím.
Pitao me je da li je to dobra ponuda, a ja sam rekla da jeste.
Zeptal se mě, co si o tom myslím. A řekla jsem, že je to dobrá nabídka.
Kada sam rekla Luisu da si me izvukao, rekao mi je kako je bio uplašen na samu pomisao da ja idem u zatvor, i ja samo...trebam... tebe...da...
Když jsem řekla Luisovi, jak jsi mě z toho dostal. Odpověděl mi, jak byl zděšený při pomyšlení, že bych šla do vězení. a já jen... potřebuju tebe... aby jsi...
Kao što sam rekla, neki su ljudi èudnovati.
Jak už jsem řekla, někteří lidé jsou podivní.
A kad sam rekla tvom tati, on se mnogo naljutio.
A když jsem to řekla tátovi, hrozně se zlobil.
Zar nisi èula šta sam rekla?
Neslyšela jsi, co jsem teď právě řekla?
A ja sam rekla, "Pa, mislim da i ja tako čujem ali čujem i preko šaka, preko ruku, jagodica, temena, stomaka, grudnog koša, nogu itd."
A já říkám:,, No já myslím, že já taky -- ale já také slyším dlaněmi, rukama, lícními kostmi, vlasy, bříškem, hrudníkem, nohama a tak dále."
Onda sam rekla da pročitaju tekst.
Pak jsem řekla: „Přečtěte si to.“
(Smeh) I onda sam rekla: "Loše je, zar ne?"
(Smích) A potom jsem řekla, "Je to asi špatné, že?"
A ja sam rekla: "Tata, tata, tata kako si to uradio?"
A já na to: "Tati, tati, tati, jaks to udělal?"
A ja sam rekla: "Hoću ja to da uradim."
A já řekla: "To chci udělat."
A ja sam rekla: "Šarlot, meni to deluje prilično zanimljivo."
A já na to: „Charlotte, to mi přijde opravdu zajímavé.“
A ja sam rekla:"Ali šta je onda voda?"
Zeptala jsem se: "A co má být ta voda?"
I kao što sam rekla, imamo te razvedene prijatelje, koji možda tajno ili podsvesno pokušavaju da nas razdvoje.
A jak jsem řekla, máme ty rozvedené kamarády, kteří se možná tajně nebo podvědomě snaží nás rozvést.
I ja sam rekla: "Postoji nekoliko muškaraca iz mog sela koji su bili napolju i stekli obrazovanje.
Tak jsem řekla: "Dobře, ve vesnici je pár mužů, kteří získali vzdělání v zahraničí.
Preporučen mi je psihijatar, koji je na isti način strogo pogledao prisustvo glasa, zatim tumačio sve što sam rekla kroz objektiv skrivenog ludila.
Poslali mě k psychiatrovi, který se rovněž na přítomnost hlasu mračil, a postupně vše, co jsem řekla, interpretoval skrz objektiv latentního šílenství.
(Smeh) Ali sluša, ne zbog toga šta sam rekla, već zbog načina na koji sam to rekla
(Smích) Ale naslouchá. Ne proto co jsem řekla, ale proto jakým způsobem to říkám.
Ovo sam rekla retko kome, ali u mojoj glavi postoji na hiljade tajnih svetova i svi su aktivni istovremeno.
Mnoha lidem jsem to zatím neřekla, ale uvnitř hlavy mám tisíce tajných světů, které existují současně.
Glavno pitanje koje mi postavljaju, otkad sam stigla na konferenciju, pošto sam rekla da ću da govorim o neverstvu je: da li sam za ili protiv?
Co jsem dorazila na tuhle konferenci, lidé se mě ptají hlavně na toto: Když budu mluvit o nevěře, jsem pro, nebo proti?
Kao što sam rekla, ja sam nered - smatrajte da sam oborena sa postolja, pre no što pomislite da me stavite na njega.
Jak jsem řekla, mám v sobě zmatek -- považujte mě za sraženou z piedestalu, aniž by mě tam někdo kdy postavil.
Da li se to ikada desi?" A ja sam rekla, "Ne, ljudi su veoma diskretni.
Může se to stát?" A já řekla: "Ne, to ne. Lidé jsou velmi ostýchaví.
A ja sam rekla, "Ne, ne."
A já řekla: "Ach, ne, ne.
Prvo, kao što sam rekla, preduzetništvo je za mene bilo nova ideja.
Zaprvé, jak jsem už řekla, podnikání pro mě byla zbrusu nová myšlenka.
0.38745903968811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slyšel jsi něco z toho, co jsem právě povídala? 